Opération Firewall

Traduit de l'anglais par Jean Bourdier.
Pour Nick Stone, le héros des deux premiers romans d'Andy McNab, l'opération racontée ici va consister à recruter un virtuose du piratage électronique et à l'amener en Finlande pour percer le code d'accès d'un mystérieux système informatique. La mort, la la trahison et la corruption sont présentes à chaque pas dans ce ballet tragique, dominé par les ombres redoutables de la Mafia russe et des services secrets occidentaux.
Andy McNab, le héros le plus décoré de toute l'armée anglaise, a longtemps servi dans les SAS britanniques, dont on reparle beaucoup ces temps-ci à propos de la guerre en Afghanistan.