- EAN13
- 9782913588394
- ISBN
- 978-2-913588-39-4
- Éditeur
- Mango
- Date de publication
- 13/11/2002
- Collection
- HUMOUR
- Séries
- Bizarreries de langage (2)
- Nombre de pages
- 128
- Dimensions
- 19 x 11,8 x 0,9 cm
- Poids
- 130 g
- Langue
- français
- Code dewey
- 448.1
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
2 - Il remonta ma culotte et son réveille-matin
Bizarreries de langage (2)
De Maryz Courberand
Mango
Humour
Autre livre dans la même série
-
Bizarreries de langage, Il baissa sa culotte et dans mon estime, Bizarreries de langageMaryz CourberandMango
Après le succès de 'Il baissa sa culotte et dans mon estime', voici la suite de ce catalogue des bizarreries de langage. Il y est notamment question des turpitudes des "traits de désunion" ( "coffre-fort" et "château fort" , "au-dessous" et "en dessous" …), des quiproquos des faux contraires ( "démanger", ce n'est pas "vomir" ). N'essayez pas de traduire les formules mot à mot, toujours intraduisibles, genre "mine de rien" ! On appelle ça des idiotismes...
S'identifier pour envoyer des commentaires.